volunteer_activism Faire un don

Open Food Facts est un projet collaboratif construit par des dizaines de milliers de bénévoles et géré par une organisation à but non lucratif avec 8 employés. Nous avons besoin de vos dons pour financer le budget 2023 d'Open Food Facts et pour continuer à développer le projet.

Merci ! favorite

close
arrow_upward

cheddar Geschmack Scheiben vegan - Violife - 140g

cheddar Geschmack Scheiben vegan - Violife - 140g

La page de ce produit n'est pas complète. Vous pouvez aider à la compléter en l'éditant et en ajoutant plus de données à partir des photos que nous avons, ou en prenant plus de photos à l'aide de l'application pour Android ou iPhone / iPad. Merci! ×

Code-barres: 5202390017049 (EAN / EAN-13)

Quantité : 140g

Conditionnement : de:Produkt

Marques : Violife

Catégories : Aliments et boissons à base de végétaux, Aliments d'origine végétale, Substituts de produits laitiers, Substituts du fromage, Substituts de fromage en tranche

Labels, certifications, récompenses : Végétarien, Kascher, Sans gluten, Sans conservateurs, Végétalien, Point Vert, Sans lactose, Sans lait, Sans soja, en:The Vegan Society

Pays de vente : Allemagne

Correspondance avec vos préférences

Santé

Ingrédients

  • icon

    66 ingrédients


    Allemand : VIDLIFE SCHEIBEN CHEDDAR GESCHMACK. OE: BROT8ELAG MIT KOKOSOL. : WASSER, KOKOSÖL (23%), MOOIFIZIERTE STARKE", STÄRKE, MEERSAL2, CHEOOAR AROMA, OLIVENEXTRAKT, FARBSTOFF: (PAPRIKAEXTRAKT, BETA-CAROTIN), VITAMIN 812.NICHT ZU VERWECHSELN MIT GMo (GENETISCH VERÄNOERTE) 2UTATEN. ********************s********* ***************** GEEIGNET FÜR VEGANER UND VEGETARIER. MILCHFREI, LAKTOSEFREI, SOJAFREI, GLUTENFREI, NUSSFREI. NACH OEM ÖFFNEN INNERHALB VON 7 TAGEN VERBRAUCHEN. UNTER SCHUTZATMOSPHÄRE VERPACKT. BEl •2°C BIS +8C MINDESTENS HALTBAR BIS/LOT: 06/08/2021 20280B 11:37 NETTOGEWICHT: 14D9 e No. .5781B ********************** HERGESTELLT VON: ARIVIA S.A.. 7 CHALKIS STR., BUILOING C, PYLAIA, P.O. BOX 21107, P.C. 55510, THESSALONIKI, GREECE. TEL: •30 2311 990700 E-MAIL: INFO@VIOLIFEFOODS.COM VIDLIFEFOODS.COM KOSHER "202390 017049 DURCHSCHNITTLICHE NÄHRWERTE PRO SCHEIBE [20g]*** 238kJ/57kcal 4.6q 4.2g PRO 100g %RM PRO SCHEIBE +reetes********e*t***te******. 190kJ/285kcal 210 20g 3% 72 19 29 0% 0 ENERGIE FETT **** *.***** DAVON GESÄTTIGTE FETISAURLI,..*****onaoe KOHLENHYORATE - DAVON ZUCKER EIWEISS SALZ VITAMINE VITAMIN B12 EA9..s**************** e******a****** ********s Dg sn*** ... bnn****s********tststtss*******ee***. 70 ***e 0,59 **************************t** Z,39 PRO 100g seaonoosoa******** sua (100% der NRV**] PRO SCHEIBE (200) %NRy* PRO SCHEIBE*** nr*nsass 20% ... ************************. 0.5ug 0,59... w**w ...... 2.5ug (100% der NRV• "RM: REFERENZMENGE FÜR EINEN OURCHSCHNITTLICHEN ERWACHSENEN (8400KJ/2000kcal). *"NRV: NÄHRSTOFFBEZUGSWERTE NACH VO (EG) NR 1169/2011. ***0IE PACKUNG ENTHÄLT 7 SCHEIBEN A 20g.

Transformation des aliments

  • icon

    Aliments ultra-transformés


    Éléments qui indiquent que le produit est dans le groupe 4 - Produits alimentaires et boissons ultra-transformés :

    • Additif : E160a - Carotènes mélangés
    • Ingrédient : Colorant

    Les produits alimentaires sont classés en 4 groupes selon leur degré de transformation :

    1. Aliments non transformés ou minimalement transformés
    2. Ingrédients culinaires transformés
    3. Aliments transformés
    4. Aliments ultra-transformés

    La détermination du groupe est basée sur la catégorie du produit et sur les ingrédients qu'il contient.

    En savoir plus sur la classification NOVA

Additifs

  • E160a - Carotènes mélangés


    Carotène : Le carotène est un terpène découvert en 1881 par Wachenroder. C'est un pigment de couleur orange, dimère de la vitamine A. Il est important pour la photosynthèse. Il se présente majoritairement sous les formes α et β-carotène et plus minoritairement sous les formes ε, γ, δ ou ζ-carotène. Par extension, on appelle carotènes l'ensemble des caroténoïdes qui ne sont pas oxygénés -comme le lycopène et le phytoène- : ce sont des tétraterpènes, ils comportent quarante atomes de carbone. C'est aussi utilisé pour le teint, vendu en cachet.
    Source : Wikipedia
  • E160ai - Bêta-carotène


    Bêta-carotène : Le β-carotène est la forme de carotène la plus répandue. C'est un précurseur de la vitamine A désigné provitamine A. Le bêta-carotène est un pigment photosynthétique qui absorbe les longueurs d'onde entre 400 et 500 nm. Deux études suggèrent que les suppléments hautement dosés en β-carotène augmentent les risques de cancer des poumons chez les fumeurs et les personnes ayant été en contact avec l'amiante.
    Source : Wikipedia

Analyse des ingrédients

  • icon

    Végétalien


    Aucun ingrédient non végétalien détecté

    Ingrédients non reconnus : de:vidlife-scheiben-cheddar-geschmack, de:oe, de:brot8elag-mit-kokosol, de:mooifizierte-starke, de:meersal2, de:cheooar-aroma, de:vitamin-812-nicht-zu-verwechseln-mit-gmo, de:genetisch-veränoerte, de:2utaten, de:s-geeignet-für-veganer-und-vegetarier, de:nussfrei, de:nach-oem-öffnen-innerhalb-von-7-tagen-verbrauchen, de:bel, de:2-c-bis-8c-mindestens-haltbar-bis, de:lot, de:06, de:08, de:2021-20280b-11, de:37-nettogewicht, de:14d9-e-no, de:5781b-hergestellt-von, de:arivia-s-a, de:7-chalkis-str, de:builoing-c, de:pylaia, de:p-o, de:box-21107, de:p-c, de:55510, de:thessaloniki, de:greece, de:tel, de:30-2311-990700-e-mail, de:info-violifefoods-com-vidlifefoods-com-kosher-202390-017049-durchschnittliche-nährwerte-pro-scheibe, de:238kj, de:57kcal-4-6q-4-2g-pro-100g-rm-pro-scheibe-reetes-e-t-te, de:190kj, de:285kcal-210-20g-3-72-19-29-0-0-energie-fett-davon-gesättigte-fetisaurli, de:onaoe-kohlenhyorate, de:davon-zucker-eiweiss-salz-vitamine-vitamin-b12-ea9-s-e-a-s-dg-sn, de:bnn-s-tststtss-ee, de:70-e-0-59-t-z, de:39-pro-100g-seaonoosoa-sua, de:der-nrv-pro-scheibe, de:200, de:nry-pro-scheibe-nr-nsass, de:0-5ug-0-59, de:w-w, de:2-5ug, de:der-nrv, de:rm, de:referenzmenge-für-einen-ourchschnittlichen-erwachsenen, de:8400kj, de:2000kcal, de:nrv, de:nährstoffbezugswerte-nach-vo, de:nr-1169, de:2011, de:0ie-packung-enthält-7-scheiben-a

    Certains ingrédients n'ont pas été identifiés.

    Nous avons besoin de votre aide !

    Vous pouvez nous aider à reconnaître d'autres ingrédients et à mieux analyser la liste des ingrédients pour ce produit et d'autres en :

    • Modifiez la page de ce produit pour corriger les fautes d'orthographe dans la liste des ingrédients, pour supprimer des ingrédients dans d'autres langues ou pour supprimer des phrases qui ne correspondent pas aux ingrédients.
    • Ajoutez de nouvelles entrées, synonymes ou traductions à nos listes multilingues d'ingrédients, de méthodes de traitement des ingrédients, et de labels.

    Rejoignez le canal #ingredients dans notre espace de discussion Slack et apprenez-en plus sur l'analyse des ingrédients sur notre wiki, si vous désirez nous aider. Merci !

  • icon

    Végétarien


    Aucun ingrédient non végétarien détecté

    Ingrédients non reconnus : de:vidlife-scheiben-cheddar-geschmack, de:oe, de:brot8elag-mit-kokosol, de:mooifizierte-starke, de:meersal2, de:cheooar-aroma, de:vitamin-812-nicht-zu-verwechseln-mit-gmo, de:genetisch-veränoerte, de:2utaten, de:s-geeignet-für-veganer-und-vegetarier, de:nussfrei, de:nach-oem-öffnen-innerhalb-von-7-tagen-verbrauchen, de:bel, de:2-c-bis-8c-mindestens-haltbar-bis, de:lot, de:06, de:08, de:2021-20280b-11, de:37-nettogewicht, de:14d9-e-no, de:5781b-hergestellt-von, de:arivia-s-a, de:7-chalkis-str, de:builoing-c, de:pylaia, de:p-o, de:box-21107, de:p-c, de:55510, de:thessaloniki, de:greece, de:tel, de:30-2311-990700-e-mail, de:info-violifefoods-com-vidlifefoods-com-kosher-202390-017049-durchschnittliche-nährwerte-pro-scheibe, de:238kj, de:57kcal-4-6q-4-2g-pro-100g-rm-pro-scheibe-reetes-e-t-te, de:190kj, de:285kcal-210-20g-3-72-19-29-0-0-energie-fett-davon-gesättigte-fetisaurli, de:onaoe-kohlenhyorate, de:davon-zucker-eiweiss-salz-vitamine-vitamin-b12-ea9-s-e-a-s-dg-sn, de:bnn-s-tststtss-ee, de:70-e-0-59-t-z, de:39-pro-100g-seaonoosoa-sua, de:der-nrv-pro-scheibe, de:200, de:nry-pro-scheibe-nr-nsass, de:0-5ug-0-59, de:w-w, de:2-5ug, de:der-nrv, de:rm, de:referenzmenge-für-einen-ourchschnittlichen-erwachsenen, de:8400kj, de:2000kcal, de:nrv, de:nährstoffbezugswerte-nach-vo, de:nr-1169, de:2011, de:0ie-packung-enthält-7-scheiben-a

    Certains ingrédients n'ont pas été identifiés.

    Nous avons besoin de votre aide !

    Vous pouvez nous aider à reconnaître d'autres ingrédients et à mieux analyser la liste des ingrédients pour ce produit et d'autres en :

    • Modifiez la page de ce produit pour corriger les fautes d'orthographe dans la liste des ingrédients, pour supprimer des ingrédients dans d'autres langues ou pour supprimer des phrases qui ne correspondent pas aux ingrédients.
    • Ajoutez de nouvelles entrées, synonymes ou traductions à nos listes multilingues d'ingrédients, de méthodes de traitement des ingrédients, et de labels.

    Rejoignez le canal #ingredients dans notre espace de discussion Slack et apprenez-en plus sur l'analyse des ingrédients sur notre wiki, si vous désirez nous aider. Merci !

L'analyse est basée uniquement sur les ingrédients listés et ne prend pas en compte les méthodes de fabrication.
  • icon

    Détail de l'analyse des ingrédients

    Nous avons besoin de votre aide !

    Certains ingrédients n'ont pas été identifiés.

    Nous avons besoin de votre aide !

    Vous pouvez nous aider à reconnaître d'autres ingrédients et à mieux analyser la liste des ingrédients pour ce produit et d'autres en :

    • Modifiez la page de ce produit pour corriger les fautes d'orthographe dans la liste des ingrédients, pour supprimer des ingrédients dans d'autres langues ou pour supprimer des phrases qui ne correspondent pas aux ingrédients.
    • Ajoutez de nouvelles entrées, synonymes ou traductions à nos listes multilingues d'ingrédients, de méthodes de traitement des ingrédients, et de labels.

    Rejoignez le canal #ingredients dans notre espace de discussion Slack et apprenez-en plus sur l'analyse des ingrédients sur notre wiki, si vous désirez nous aider. Merci !

    VIDLIFE SCHEIBEN CHEDDAR GESCHMACK, OE (BROT8ELAG MIT KOKOSOL), WASSER, KOKOSÖL 23%, MOOIFIZIERTE STARKE", STÄRKE, MEERSAL2, CHEOOAR AROMA, OLIVEN, FARBSTOFF (PAPRIKAEXTRAKT), BETA-CAROTIN, VITAMIN 812.NICHT ZU VERWECHSELN MIT GMo (GENETISCH VERÄNOERTE), 2UTATEN, s********* ***************** GEEIGNET FÜR VEGANER und VEGETARIER, NUSSFREI, NACH OEM ÖFFNEN INNERHALB VON 7 TAGEN VERBRAUCHEN, BEl, 2°C BIS +8C MINDESTENS HALTBAR BIS, LOT (06, 08, 2021 20280B 11), 37 NETTOGEWICHT (14D9 e No, 5781B ********************** HERGESTELLT VON), ARIVIA S.A, 7 CHALKIS STR, BUILOING C, PYLAIA, P.O, BOX 21107, P.C, 55510, THESSALONIKI, GREECE, TEL (30 2311 990700 E-MAIL), INFO@VIOLIFEFOODS.COM VIDLIFEFOODS.COM KOSHER "202390 017049 DURCHSCHNITTLICHE NÄHRWERTE PRO SCHEIBE 20%, 238kJ, 57kcal 4.6q 4.2g PRO 100g %RM PRO SCHEIBE +reetes********e*t***te, 190kJ, 285kcal 210 20g 3% 72 19 29 0% 0 ENERGIE FETT **** *.***** DAVON GESÄTTIGTE FETISAURLI, onaoe KOHLENHYORATE, DAVON ZUCKER EIWEISS SALZ VITAMINE VITAMIN B12 EA9.s**************** e******a****** ********s Dg sn, bnn****s********tststtss*******ee, 70 ***e 0‚59 **************************t** Z, 39 PRO 100g seaonoosoa******** sua, der NRV**] PRO SCHEIBE 100% (200), %NRy* PRO SCHEIBE*** nr*nsass, 0.5ug 0‚59, w**w, 2.5ug, der NRV 100%, "RM (REFERENZMENGE FÜR EINEN OURCHSCHNITTLICHEN ERWACHSENEN (8400KJ, 2000kcal), "NRV), NÄHRSTOFFBEZUGSWERTE NACH VO, NR 1169, 2011, 0IE PACKUNG ENTHÄLT 7 SCHEIBEN A 20%
    1. VIDLIFE SCHEIBEN CHEDDAR GESCHMACK -> de:vidlife-scheiben-cheddar-geschmack
    2. OE -> de:oe
      1. BROT8ELAG MIT KOKOSOL -> de:brot8elag-mit-kokosol
    3. WASSER -> en:water - vegan: yes - vegetarian: yes
    4. KOKOSÖL -> en:coconut-oil - vegan: yes - vegetarian: yes - from_palm_oil: no - percent: 23
    5. MOOIFIZIERTE STARKE" -> de:mooifizierte-starke
    6. STÄRKE -> en:starch - vegan: yes - vegetarian: yes
    7. MEERSAL2 -> de:meersal2
    8. CHEOOAR AROMA -> de:cheooar-aroma
    9. OLIVEN -> en:olive - vegan: yes - vegetarian: yes
    10. FARBSTOFF -> en:colour
      1. PAPRIKAEXTRAKT -> en:e160c - vegan: yes - vegetarian: yes
    11. BETA-CAROTIN -> en:e160ai - vegan: maybe - vegetarian: maybe - from_palm_oil: maybe
    12. VITAMIN 812.NICHT ZU VERWECHSELN MIT GMo -> de:vitamin-812-nicht-zu-verwechseln-mit-gmo
      1. GENETISCH VERÄNOERTE -> de:genetisch-veränoerte
    13. 2UTATEN -> de:2utaten
    14. s********* ***************** GEEIGNET FÜR VEGANER und VEGETARIER -> de:s-geeignet-für-veganer-und-vegetarier
    15. NUSSFREI -> de:nussfrei
    16. NACH OEM ÖFFNEN INNERHALB VON 7 TAGEN VERBRAUCHEN -> de:nach-oem-öffnen-innerhalb-von-7-tagen-verbrauchen
    17. BEl -> de:bel
    18. 2°C BIS +8C MINDESTENS HALTBAR BIS -> de:2-c-bis-8c-mindestens-haltbar-bis
    19. LOT -> de:lot
      1. 06 -> de:06
      2. 08 -> de:08
      3. 2021 20280B 11 -> de:2021-20280b-11
    20. 37 NETTOGEWICHT -> de:37-nettogewicht
      1. 14D9 e No -> de:14d9-e-no
      2. 5781B ********************** HERGESTELLT VON -> de:5781b-hergestellt-von
    21. ARIVIA S.A -> de:arivia-s-a
    22. 7 CHALKIS STR -> de:7-chalkis-str
    23. BUILOING C -> de:builoing-c
    24. PYLAIA -> de:pylaia
    25. P.O -> de:p-o
    26. BOX 21107 -> de:box-21107
    27. P.C -> de:p-c
    28. 55510 -> de:55510
    29. THESSALONIKI -> de:thessaloniki
    30. GREECE -> de:greece
    31. TEL -> de:tel
      1. 30 2311 990700 E-MAIL -> de:30-2311-990700-e-mail
    32. INFO@VIOLIFEFOODS.COM VIDLIFEFOODS.COM KOSHER "202390 017049 DURCHSCHNITTLICHE NÄHRWERTE PRO SCHEIBE -> de:info-violifefoods-com-vidlifefoods-com-kosher-202390-017049-durchschnittliche-nährwerte-pro-scheibe - percent: 20
    33. 238kJ -> de:238kj
    34. 57kcal 4.6q 4.2g PRO 100g %RM PRO SCHEIBE +reetes********e*t***te -> de:57kcal-4-6q-4-2g-pro-100g-rm-pro-scheibe-reetes-e-t-te
    35. 190kJ -> de:190kj
    36. 285kcal 210 20g 3% 72 19 29 0% 0 ENERGIE FETT **** *.***** DAVON GESÄTTIGTE FETISAURLI -> de:285kcal-210-20g-3-72-19-29-0-0-energie-fett-davon-gesättigte-fetisaurli
    37. onaoe KOHLENHYORATE -> de:onaoe-kohlenhyorate
    38. DAVON ZUCKER EIWEISS SALZ VITAMINE VITAMIN B12 EA9.s**************** e******a****** ********s Dg sn -> de:davon-zucker-eiweiss-salz-vitamine-vitamin-b12-ea9-s-e-a-s-dg-sn
    39. bnn****s********tststtss*******ee -> de:bnn-s-tststtss-ee
    40. 70 ***e 0‚59 **************************t** Z -> de:70-e-0-59-t-z
    41. 39 PRO 100g seaonoosoa******** sua -> de:39-pro-100g-seaonoosoa-sua
    42. der NRV**] PRO SCHEIBE -> de:der-nrv-pro-scheibe - percent: 100
      1. 200 -> de:200
    43. %NRy* PRO SCHEIBE*** nr*nsass -> de:nry-pro-scheibe-nr-nsass
    44. 0.5ug 0‚59 -> de:0-5ug-0-59
    45. w**w -> de:w-w
    46. 2.5ug -> de:2-5ug
    47. der NRV -> de:der-nrv - percent: 100
    48. "RM -> de:rm
      1. REFERENZMENGE FÜR EINEN OURCHSCHNITTLICHEN ERWACHSENEN -> de:referenzmenge-für-einen-ourchschnittlichen-erwachsenen
        1. 8400KJ -> de:8400kj
        2. 2000kcal -> de:2000kcal
      2. "NRV -> de:nrv
    49. NÄHRSTOFFBEZUGSWERTE NACH VO -> de:nährstoffbezugswerte-nach-vo
    50. NR 1169 -> de:nr-1169
    51. 2011 -> de:2011
    52. 0IE PACKUNG ENTHÄLT 7 SCHEIBEN A -> de:0ie-packung-enthält-7-scheiben-a - percent: 20

Nutrition

  • icon

    Mauvaise qualité nutritionnelle


    ⚠️ Avertissement : Le taux de fibres n'étant pas renseigné, leur éventuelle contribution positive à la note n'a pas pu être prise en compte.
    ⚠️ Avertissement : Le taux de fruits, légumes et noix n'est pas indiqué sur l'étiquette, il a été estimé en fonction de la liste des ingrédients : 0

    Ce produit n'est pas considéré comme une boisson pour le calcul du Nutri-Score.

    Points positifs : 0

    • Protéines : 1 / 5 (valeur : 2.3, valeur arrondie : 2.3)
    • Fibre : 0 / 5 (valeur : 0, valeur arrondie : 0)
    • Fruits, légumes, noix et huiles de colza / noix / olive : 0 / 5 (valeur : 0, valeur arrondie : 0)

    Points négatifs : 23

    • Énergie : 3 / 10 (valeur : 1192, valeur arrondie : 1192)
    • Sucres : 0 / 10 (valeur : 0, valeur arrondie : 0)
    • Graisses saturées : 10 / 10 (valeur : 21, valeur arrondie : 21)
    • Sodium : 10 / 10 (valeur : 920, valeur arrondie : 920)

    Les points pour les protéines ne sont pas comptés car les points négatifs sont supérieurs ou égaux à 11.

    Score nutritionnel : 23 (23 - 0)

    Nutri-Score : E

  • icon

    Sucres en faible quantité (0%)


    Ce que vous devez savoir
    • Une forte consommation de sucre peut entraîner une prise de poids et des caries dentaires. Il augmente également le risque de diabète de type 2 et de maladies cardio-vasculaires.

    Recommandation : Limiter la consommation de sucre et de boissons sucrées
    • Les boissons sucrées (comme les sodas, les boissons aux fruits, les jus et nectars de fruits) doivent être limitées au maximum (pas plus d'un verre par jour).
    • Choisissez des produits à faible teneur en sucre et réduisez la consommation de produits avec des sucres ajoutés.
  • icon

    Sel en quantité élevée (2.3%)


    Ce que vous devez savoir
    • Une forte consommation de sel (ou de sodium) peut entraîner une augmentation de la pression artérielle, ce qui peut augmenter le risque de maladie cardiaque et d'accident vasculaire cérébral.
    • De nombreuses personnes souffrant d'hypertension ne le savent pas, car il n'y a souvent aucun symptôme.
    • La plupart des gens consomment trop de sel (en moyenne 9 à 12 grammes par jour), soit environ le double de l'apport maximal recommandé.

    Recommandation : Limiter la consommation de sel et d'aliments salés
    • Réduisez la quantité de sel utilisée lors de la cuisson et ne salez plus à table.
    • Limitez la consommation de collations salées et choisissez des produits à faible teneur en sel.

  • icon

    Tableau nutritionnel


    Tableau nutritionnel Tel que vendu
    pour 100 g / 100 ml
    Tel que vendu
    par portion (20g)
    Comparé à: Substituts de fromage en tranche
    Énergie 1 192 kj
    (285 kcal)
    238 kj
    (57 kcal)
    +1 %
    Matières grasses 23 g 4,6 g +4 %
    Acides gras saturés 21 g 4,2 g +11 %
    Glucides 20 g 4 g -3 %
    Sucres 0 g 0 g -100 %
    Fibres alimentaires ? ?
    Protéines 2,3 g 0,46 g +390 %
    Sel 2,3 g 0,46 g +19 %
    Fruits‚ légumes‚ noix et huiles de colza‚ noix et olive (estimation par analyse de la liste des ingrédients) 0 % 0 %
Taille d'une portion : 20g

Environnement

Empreinte carbone

Conditionnement

Transport

Sources de données

Produit ajouté le par waistline-app
Dernière modification de la page produit le par roboto-app.
Fiche produit également modifiée par date-limite-app, grumpf, kiliweb, moon-rabbit, openfoodfacts-contributors, risajanda, rotebete, waistline.71638477-edf8-4e89-8092-7f6ee4661c4e, worldtest, yuka.sY2b0xO6T85zoF3NwEKvlhFAbdeB_irrHDv4nnO13vetHJW2XvMv8ITzEao, yuka.sY2b0xO6T85zoF3NwEKvllNfa4rSvm_EKwH4mmPby82kN7rhMP1D_7nADas.

Si les informations sont incomplètes ou incorrectes, vous pouvez les complèter ou les corriger en modifiant cette fiche.